Lagrimas en la lluvia ist der spanische Titel des Films Blade Runner. Genauso hat Roasa Montero ihr Buch genannt, das 2109 in Madrid angesiedelt ist. Die Detektivin Bruna Husky untersucht eine rätselhafte Mordserie an Replikanten. Natürlich vergleicht man Monteros Roman unwillkürlich mit dem Meisterwerk von Philip K. Dick und es ist auch klar, wie der Vergleich ausgeht. Der Reiz des Buches besteht in den Anspielungen auf die ursprüngliche Vorlage. Die sollte man allerdings kennen, wenn man das Buch geniessen will.