Bereits 1995 erschienen diese kurzen Geschichten über Spieler, Spiele und das Spiel seit die Engländer Football erfanden und auch nach Lateinamerika brachten. In der Neuauflage hat Galeano noch ein paar Stories bis zur WM 2010 beigesteuert. Eduardo Galeano ist ausgewiesener Fan, aber das verstellt ihm nicht den Blick für den Kontext, in dem sich diese Sportart entwickelt hat. Das spiegelt sich auch in seinen Texten wieder, ohne dass der Fussball zu kurz kommt.