Paul Preston wertet in seiner Neuausgabe von La guerra civil espanola alle verfügbaren Quellen aus und gibt einen umfassenden Überblick über diese für Spanien und Europa folgenschwere Periode. Er macht vor allem auch die Bedeutung dieses Konflikts für die nachfolgende Entwicklung in Europa deutlich. Dabei ist Preston, auch wenn er einen […]
WeiterlesenSchlagwort: Spanien
Das dritte Vaterland von Jorge Semprún
Auf die Frage, welches denn nun sein Vaterland sei, Frankreich oder Spanien, -sagte Jorge Semprún-, würde er gerne antworten: „Ich habe die Nummer 44904 eintätowiert, seit sie mich nach Buchenwald deportierten.“ Dieses Motiv und der Kampf gegen Diktatur und für Demokratie begleitete den Schriftsteller sein ganzes Leben, sei es im […]
WeiterlesenErzählungen aus Banyoles
Kurze Geschichten von Wolfram Lietz, einem Deutschen, der jetzt in Banyoles wohnt. In diesen Erzählungen verarbeitet er katalanische Alltagserfahrungen aus der Sicht eines (noch) Aussenstehenden, aber auch Themen aus seiner Zeit in Argentinien. Anregende und interessante Lektüre, die leider über die üblichen Kanäle nicht zu bekommen ist, da sie im […]
WeiterlesenMi impresion
Ein Blog von Reiner Wandler über Spanien und die aktuellen Ereignisse dort. Reiner Wandler schreibt über seinen Blog: Ich arbeite seit Mitte der 90er Jahre als Journalist und Photograph auf der Iberischen Halbinsel und in Nordafrika. Dieser Blog zeigt Texte und Bilder, die dabei entstehen, und vieles mehr.
WeiterlesenAutobiografía del general Franco
Ein frühes Buch von Manuel Vazquez Montalbán, einem meiner Lieblingsschriftsteller, bekannt geworden in Deutschland vor allem durch seine Kriminalromane mit Pepe Carvalho. Eigentlich sind es zwei Bücher. Das erste ist eine Autobiographie des Caudillo Francisco Franco. Diese Autobiographie wird verfasst von einem anonymen Lohnschreiber, der -und das ist das zweite Buch- […]
WeiterlesenMemorias
Memorias von Santiago Carrillo, dem ehemaligen Generalsekretär der Spanischen Kommunistischen Partei PCE. Über 800 Seiten auf Spanisch, aber der Mann hatte auch ein Leben. Drei Teile hat das Buch. Der Bürgerkrieg und die Zeit davor, die Franco-Ära und die Jahre der Transicíon, des Übergangs zur Demokratie. Carrillo erzählt wenig Privates, […]
WeiterlesenBiutiful
Während meines Spanienaufenthalts in Gerona angesehen. Biutiful, der neue Film von Alejandro González Iñárritu ist anders als die bisherigen Filme, die ich von ihm gesehen habe, keine Parallelgeschichten, die irgendwann aufeinanderprallen, vielmehr ein Erzählstrang, angesiedelt in Barcelona, aber nicht in dem, das man als Tourist kennt, sondern das der ‚Sin Papeles‘, […]
WeiterlesenPlanes para manana
Und noch einmal Filmwoche. Planes para manana (Spanien 2010) von Juana Macías. Drei Frauen, die vor Entscheidungen stehen, die ihr Leben verändern würden. Ines ist schwanger, Antonia will ihren Mann verlassen, Marian will sich endgültig von ihrem gewalttätigen Mann lösen. Der Film zeigt diese Frauen in ihren Entscheidungssituationen und die Umstände. die […]
WeiterlesenInés y la alegría
Mein zweites Buch von Almudena Grandes, wieder auf Spanisch. Inés y la alegría ist Teil eines Vorhabens von Grandes, das insgesamt sechs Bücher umfassen soll und ‚Eposodios de una guerra interminable‘ (Geschichten eines endlosen Krieges) erzählen soll. Band 1 über die Invasion von insgesamt 8.000 Republikanern in den gesamten Pyrenäen, […]
Weiterlesen
El corazón helado
1.200 Seiten hinter mir und das in Spanisch. Bücher sind dann gut, wenn sie zum Weiterdenken anregen, und in diesem Sinne ist El corazón helado ein lesenswertes Buch. Die zentrale Handlung ist eher flach, eine Liebesgeschichte zwischen den Enkeln zweier Familien, deren Wege sich im Exil nach dem Spanischen Bürgerkrieg […]
Weiterlesen