Nicht mehr lange hin bis zum 11. September, an dem sich unter anderem auch die historische Niederlage der Katalanen im Spanischen Erbfolgekrieg zum 300. Male jährt. Und es scheint, als seien die katalanischen Separatisten entschlossen, diesmal die Scharte auszuwetzen. In Cuando se jodió lo nuestro versucht der Journalist Arturo San Agustín herauszufnden, warum sich die Situation zwischen Catalunya und dem spanischen Zentralstaat so zugespitzt hat. Er tut dies, indem er verschiedenen Interviewpartnern eben diese Frage stellt. Wann ist es eigentlich schiefgegangen? Interessante und differenzierte Antworten. Ein Interview mit dem Autor ist auch auch auf YouTube zu sehen.